前一篇有說妞妞曾經從幾階樓梯上跳下，隔天瘸腳，又隔了一天才自己好了
所以現在在家上下樓梯一律是用抱的，去公園有比較平緩、寬的樓梯才會讓她自己走樓梯
後來有一次去露營，洗完澡放在桌上吹乾，竟然直接跳下來，好險沒事，只是嚇了一大跳
剛剛無意中看到網路上這篇，雖然研究樣本有點少，估且算是研究報告吧
個人感覺 "適度運動" 是必要的，至於要不要拿爬樓梯當運動
或許自己考量自家狗狗的狀況再決定吧
要不然沒事就沒事，真有事癱了，倒楣的還是那隻可憐的狗狗
=======================================================
臘腸能不能爬樓梯?
常會有飼主問我~狗狗可以爬樓梯嗎？
尤其臘腸的腳比較短，樓梯對他們來說有點高，而且他們容易有椎間盤突出的問題，是不是更要小心呢？
其實，依據研究的結果，臘腸是可以爬樓梯的!
學者甚至建議每日讓臘腸犬爬一些樓梯，有助於降低椎間盤鈣化的發生率！
此篇研究報告的摘要如下~
力學因子(日常運動) 對於臘腸犬椎間盤鈣化發生率之影響
(Mechanical Factors affecting the Occurrence of Intervertebral Disc Calcification in the Dachshund – a Population Study)
臘腸犬發生椎間盤突出的機率為其他狗種的10-12倍，大部分的患犬在4-7歲好發椎間盤突出。
在早期椎間盤內部的nucleus pulposus質地逐漸發生改變，直到其退化變性到一定的程度，會穿越外圍的annulus fibrosus向外脫出，壓迫脊髓神經，造成背痛或癱瘓。
在臨床上，椎間盤鈣化常被用來作為嚴重退化的指標，因為它在X光片上可診斷，且椎間盤嚴重鈣化的狗狗在後來有特別高的機率發生椎間盤突出，鮮少有狗狗未發生鈣化而直接發生椎間盤突出。
因此在本研究中調查椎間盤鈣化的相關因子。
在本研究中收集了48隻鋼毛臘腸犬(Wirehaired dachshunds)的資料，拍攝脊椎X光片，調查椎間盤鈣化的發生率。
同時也測量這些臘腸犬的體型資料，紀錄他們日常活動的情況，分析這些數據和椎間盤鈣化之間的關係。
例如:在爬樓梯的項目中~
A組為: 每日會有許多次爬超過6階的樓梯、或至少兩次爬超過12階的樓梯或每天至少有一次爬超過24階的樓梯，
B組為: 不爬樓梯、或每日少於6階樓梯。
結果發現~
丹麥鋼毛臘腸犬的椎間盤鈣化發生率為77%，不同的體型、性別在發生率上沒有明顯差異。
大部分的日常活動，包括爬樓梯，都可以減少椎間盤鈣化的發生率，在本研究中，只有 "騎腳踏車帶著狗狗奔跑" 會增加椎間盤鈣化的發生率。
"適度"的活動可以幫助刺激細胞代謝、促進椎間盤物質合成、及提供養分。
但需注意 "持續" 進行 "過度" 的活動可能會增加代謝需求，讓椎間盤脫水，影響物質的流通。
對於 "已經發生嚴重椎間盤退化" 的狗狗來說，進行強度較大的活動
可能會對椎間盤造成壓力而有風險。
另外，本文作者提到根據一份針對成年拉不拉多犬的研究，
每日進行中等程度的活動(每天30分鐘，長達三個月)，對於椎間盤是有益處的，可以促進椎間盤內的養分、物質流動、及代謝率。
在本篇作者的結論中建議每日幫臘腸犬進行多次中等強度的運動，但要避免騎腳踏車遛狗。
根據研究結果看來~並沒有理由禁止臘腸每日爬樓梯，
對於坊間認為"爬樓梯對於臘腸有害"的看法 是被研究結果駁回的，
因為爬樓梯是一個顯著具有正向助益的因子。
(原文: There seems to be no reason to avoid moderate daily stair climbing. The widespread myth that it is deleterious for dachshunds in general to climb staircases was rejected, as moderate ‘stair climbing’ was a statistically significant beneficial factor.)
摘自: Mechanical Factors affecting the Occurrence of Intervertebral Disc Calcification in the Dachshund – a Population Study. J Vet Med A Physiol pathol Clin Med 47, 283–296 (2000) (獸醫生理病理及臨床醫學期刊)
作者: Jensen VF, and ERSBOLL AK. Department of Clinical Studies and Department of Animal Science and Animal Health, Royal Veterinary and Agricultural University, Copenhagen, Denmark (丹麥皇家獸醫及農業大學)
譯者: 林欣怡 醫師
http://www.alma-vet.com/newsdetail.php?id=152
留言列表
